Okay... everyone who's in the Christmas mood... lets sing... Tis the season to be falling fa la la la la, la la la la... come lets all jump down the building fa la la la la la la la la.... sorry for the little joke - but today I read of another news of another suicide jumper. December seems to be a bad month so far.
The news from Kwong Wah.
疑家人遭下降 女子“以死解降” - 二零一零年十二月二十四日 凌晨十二时十七分
（新山23日讯）28岁年轻女子相信家人被下降头，竟在喝了酒后通过“以死解降”方式从13楼公寓跃下，当场丧生。
这起跳楼案是于周四下午3时15分左右，发生在百万镇滨海花园2一栋公寓。
据悉，小名“佳佳”的死者未婚，来自皇后花园，疑精神有问题，在坠楼前曾找上一名女性友人，并口口声声说友人向其家人下降头，必须以死来解救家人。
该名友人在案发现场情绪紧张地向死者家人说，当时死者来找她后，说了一堆莫名其妙的话，于是她马上致电给死者家人。
“她说我下降头，她必须死了才能解救家人，于是我很害怕，马上致电给她家人，但她一直阻止我拨打。
她续说，由于不知死者会做出什么事情，她便跟随死者搭的士一直到上述地点，死者还在该处餐厅喝了一瓶酒。
“后来就跟着她一直到13楼，我来不及拉她，她就跳下去了......"
她情绪非常激动，泪如雨下的她一直向死者家人解释事发的来龙去脉。
据悉，该名友人与死者认识约半年左右，曾经是室友，但在一个星期前，友人搬至彩虹花园一带的酒店居住，当中两人都有联系。
另外，死者的遗体在下午4时许左右，由警方抬上警车送往太平间解剖，现场留下大片血迹，引起一群好奇民众围观。
母亲难以接受爱女离去
“阿芬，你怎么那么大了，还不听话，你怎么要跳下去？”，死者母亲难以接受爱女离去的事实，一度要跃楼随女儿而去！
死者母亲在现场哭断肠，口中不断以广东话叫死者的名字，不断呼问死者为何要做傻事，令在场的人闻之鼻酸。
她在家人与亲友的搀扶下，到13楼察看女儿跳楼的地点，但一步出电梯，就难忍不舍的心情，一度企图步女儿后尘一跃而下。
“你给我回来，你给我回来！“
死者父亲与姐姐不断抱着她，安抚着她，担心高血压的她支持不住倒下，声声劝解她还有很多事情要办，不能就此倒下。
据了解，死者在家中排行第5，去年曾到中央医院接受精神治疗。
家人在事后也随同警方到马芝迪警局报案，死者遗体明日将进行火化仪式。
_____________
Here's the Google Translation #phail.
28-year-old young woman that his family were down the first, actually, after the drunk by the "drop dead Solution" approach to jump from 13th floor apartment, killed on the spot. This case was jumping from 15:15 on Thursday about the garden in the coastal town of 2 million apartment.
It is reported that nickname, "Jia Jia" of the deceased unmarried, from the Queen's Garden, the suspect had mental problems before looking at the falls on a female friend, and family members say they dropped their heads a friend, you must die to save his family .
The friend jittery at the scene said the family of the deceased, the deceased came to her at that time, say a bunch of gibberish, so she immediately telephoned the deceased's family. "She said I fell head, she must die to save his family, so I am afraid, immediately call to her family, but she has to stop calling me.
She added that because I do not know what will make the dead, and she will follow the deceased taking a taxi all the way to the place where the deceased is also restaurant, drinking a bottle of wine.
"Later on the 13th floor with her until I too late to pull her, she jumped out ......" Her emotions are very excited, burst into tears, she explained to the family members has been the circumstances surrounding the incident.
It is reported that the understanding of friends and the deceased about half a year or so, once a roommate, but a week ago, a friend moved to Rainbow Gardens residential area of the hotel, which they have contact. In addition, the deceased's body around 4 o'clock in the afternoon, police cars rushed to the morgue by the police and carried to the anatomy of a large blood left at the scene, causing a group of curious crowds.
Difficult to accept her daughter to leave the mother
"Effendi, how do you so much, and do not listen, how do you want to jump?", The deceased left his mother can not accept the fact that her daughter once the daughter away with the floor to jump! Crying heartbroken mother of the deceased at the scene, keep the mouth of the deceased's name in Cantonese is called, and constantly calling to ask why fudge the deceased, so that the people present heard the sad.
She helped his family and relatives under the floor, look at her daughter jumped to 13 sites, but step off the elevator to unbearable feelings of dismay, once followed the attempt to leap the next step daughter. "You come back, you gave me come back!"
Deceased father and sister continue to hold her, comfort her, worried about her support of high blood pressure could not fall, the sound persuade her to do many things, not this fall. It is understood that the deceased at home and ranked No. 5 last year, went to the Central Hospital for psychiatric treatment. Family members also accompanied the police after the fact to the police report Ma Di Chi, the dead body will be cremated tomorrow ceremony.